sábado, 18 de enero de 2014

¡Cómo gustas, morena!

TRES VECES GUAPA


Los más expresivos piropos hechos canción, de éso se trata esta bellísima composición que escuché por primera vez cuando era un niño y quien sabe si, entre otras cosas, fue la que comenzó a dar forma a mi manera de observar a las mujeres, apreciar su belleza y extasiarme con su presencia, con su rítmico andar, con su perfume, sus maneras, sus voces, todos sus encantos y su ser completo. Esta canción tiene como un embrujo, cuidado, si acaso no tienes un amor, alguien que llene tus horas y tus días con su cariño, la escuchas y te enamoras de la primera que pase... pero que cumpla los requisitos mínimos, por supuesto, porque somos románticos pero no hay que exagerar.
Son españoles... se nota, y además es un paso-doble, ritmo que te lleva a dimensiones de entusiasmo, energía y ganas de llevarte a la pareja a dar un paseo por el salón hasta que, agotada, se apoye dulcemente en tu hombro... si no caes tú primero.
Hay muchas versiones de esta energizante canción, personalmente me gusta más la de los Churumbeles de España, con la inigualable voz de Juan Legido, que fue la primera que escuché.
Del compositor, sé que era conocido como Laredo, siendo su nombre verdadero Vicente Marí Bas, que además era cantante y formó parte de algunos grupos musicales, un trio y luego un quinteto, en los años 30 y 40 del siglo XX, era de Alicante, España y sus composiciones son bastantes más que ésta, en la que supo plasmar el sentimiento varonil de manera tan sugestiva. ¡Bravo por él!
La versión de Jorge Sepúlveda no es menos espectacular que la otra y vale la pena, o la alegría, escucharla, y en este otro clip, que no puedo estar seguro de quién es el que canta, como bono extra tenemos la inolvidable belleza de la italiana Sofía Loren... porque hay morenas para todos los gustos.
Y no podía faltar la versión de alguna de las tunas universitarias que no dejan de cantarla con el entusiasmo que se merece, aquí una de ellas, la de la Tuna de Valladolid. Hay varias más en la web, muy fáciles de encontrar.
A las palabras poco usadas o desconocidas en muchos países les he puesto una nota explicativa, para que todos podamos apreciar y entender el significado completo de la letra.
A ti, preciosa morena, te la dedico mil veces.

TRES VECES GUAPA
Los Churumbeles de España
*
Estás que arrebatas1 preciosa
estás de lo más retrechera2
estás tan bonita y graciosa
que luces airosa tu sal postinera3
Estás tan soberbia y airosa
que luces mimosa tu gracia chispera4

Cuando me miras morena
de dentro del alma
un grito se escapa
para decirte muy fuerte
guapa, guapa, guapa

Y es que tu cara agarena5
me roba la calma
con gracia chulapa6
y te diré hasta la muerte
guapa, guapa, guapa

Estás que da gloria mirarte
estás que se para la gente
estás como para adorarte
y luego besarte ardorosamente
Estás como para robarte
muy lejos llevarte,
estás imponente.

Cuando me miras morena
de dentro del alma
un grito se escapa
para decirte muy fuerte
guapa, guapa, guapa

Y es que tu cara agarena
me roba la calma
con gracia chulapa
y te diré hasta la muerte
guapa, guapa, guapa.


^^^
1Arrebatar: 2. tr. Atraer algo, como la vista, la atención, etc
2 Retrechera.2. adj. coloq. Que tiene mucho atractivo. Mujer retrechera.
3 Postinera: Elegante,muy cuidado.
4Chispera, de chispa. En este caso se refiere a la acepción 4: Ingenio, gracia: sus chistes tienen mucha chispa.
5Agareno, na.. adj. Descendiente de Agar, personaje bíblico. Árabe.
6Chulapa: Chula, bien parecida, linda, bonita, graciosa.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario